Product Category will be synched from Sage 100 to Shopify.
Sage 100:
Navigation path to Product Category in Sage 100 > Go to Inventory Management > Click on Setup > Click on Product Line Maintenance > Click on Search icon
GUMU™ Cloud Portal:
Sage 100 Product Categories
Shopify:
Navigation path > Shopify > Click on Products >Click on Collections